ValheimはGoogle翻訳の直訳だったと思うので、ところどころ日本語の表現がおかしいので勘違いしていることがちょくちょくあるのですが、デスペナも勘違いしている人が多そう（筆者も）なのでメモ。

デスペナの内容

• アイテムの全ドロップ（消えたりはしない。今のところ）
• 料理やポーション効果が解除される
• 死体の走り（ジャンプスタミナ使用：-75%、走りスタミナ使用：-75%）
• スキル低下無し（おいおいスキル低下いつかするようになるのかよ…？）

勘違いしている

スキル低下無しと書いてあるのに、なんかたまにスキルレベル戻ってない？と思った方も多いのでは？

これ実は「まだスキル低下しない初心者だからスキル低下無し」という意味じゃないです。

死んだらスキルレベル下がります。

 

それじゃあスキル低下無しとは？「いつ」かという事が重要です。

「本来死んだらスキルが低下するけど、マッパで回収中に死ぬ時くらい勘弁してやるよ」という意味で死んだ直後だけスキルが低下しなくなるバフが付いているだけ

スキル低下は「今」はしない状態です。という意味でのバフ効果なので、バフが無い時に死んだら普通にスキルポイントが減ります。

 

仕様的には、そりゃそーだろって感じですが、あの日本語では勘違いしますねｗ